Translate Tab met Google Traduction dans votre barre de menu

Par -

J’utilise beaucoup “Google Traduction” pour traduire certaines de mes lectures sur Internet et cela de manière journalière et même si cet outil n’offre pas forcément les meilleures traductions, il est rapide à utiliser et disponible pour de très nombreuses langues !!

Cependant il impose aussi de se rendre à chaque fois sur le site google traduction, or voilà qu’une application nommée Translate Tab rend ce service Google directement accessible depuis la barre de menu du finder de votre Mac en un clic !

Pratique et de quoi économiser encore un peu de temps !

Après avoir cliqué sur l’icône de Translate Tab, une fenêtre apparaît alors, légèrement translucide, avec très simplement le choix des langues (origine et de destination) et une zone de texte ou vous insérerez votre texte. La traduction se fait comme sur le site Google Traduction, de façon instantanée.

Cette application rajoute également un sous-menu lors d’un “Ctrl+Clic” sur un texte, et vous permet de lancer immédiatement une traduction d’un texte sélectionné via Translate Tab, très pratique car cela vous évite d’avoir recours à un copier coller.


L’application est disponible sur le MacAppStore et ne vous coûtera que 1,59 €, voilà une application vite rentabilisée et très utile !

Administrateur et rédacteur chez BDM

3 commentaires to Translate Tab met Google Traduction dans votre barre de menu

  1. Si je ne m’abuse, ce module est intégré avec google Chrome depuis bien longtemps et de base. Alors la évidemment c’est dans la barre, mais n’est ce pas préférable d’avoir directement la fonctionnalité dans son navigateur.

  2. Je préfère intégrer Google translate directement au finder car je n’aime pas trop le navigateur chrome, c’est rapide et plus efficace à mon goût- merci pour l’astuce.

  3. Marie MAURICE

    Bonjour,
    j’ai un stock conséquent de traductions avec l’application Google traduction dans le lexique de mon ipad et j’aimerais les transférer sur mon imac.
    Est-ce possible? , j’ai cherché dans tous les coins et je ne trouve pas le moyen.
    Qui peut me dire comment faire?
    Merci

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.